Ich fühlte mich unwohl, wenn Papas Auto über das Kopfsteinpflaster fuhr. Auf dem Weg in den Kindergarten, am Maximilianeumm vorbei. Die Mauer erschien mir riesengroß und bedrohlich. Vor mehr als 60 Jahren war das. Unlängst kehrte ich mit der Kamera an diesen Ort zurück. Und ich bekam Lust, mich mit dem zu beschäftigen, was hinter der Mauer passiert. Das Lesen der Sitzungsprotokolle des Bayerischen Landtags ist interessant, spannend und auch lustig. Auf jeden Fall sehr empfehlenswert!
I felt uncomfortable when Dad’s car drove over the cobblestones. On the way to nursery school, past the Maximilianeum. The wall seemed huge and threatening to me. That was more than 60 years ago. Recently, I returned to this place with my camera. And I felt like finding out what was happening behind the wall.
Reading the minutes of the Bavarian State Parliament’s sessions is interesting, exciting and also funny. Definitely highly recommended!